Find your Master's degree in Europe
Filter by country, field of study, and language of instruction to shortlist graduate programs that actually fit your plan — not just the well-known names.
Explore European cities
Browse by field of study
Universities in the catalogue
Programmes to explore now
How it works
Explore
Search by destination, subject, language, and tuition.
Compare
Shortlist your favourites. Compare tuition, duration, language, and entry requirements side by side.
Decide
Read student reviews, check visa info, and explore cities. Pick the programmes that fit you best.
Apply
Go directly to the university's application page. We link you straight — no middleman, no commission.



اتصل بنا / أبلغ عن خطأ
Search results
Gebärdensprachdolmetschen
Universität Hamburg · Hamburg, Germany
Program overview
Der Masterstudiengang Gebärdensprachdolmetschen dient dazu, Gebärdensprachdolmetscherinnen und -dolmetscher für die Arbeitsbereiche Gerichtsdolmetschen und Konferenzdolmetschen zu qualifizieren. Das Studium trägt den an den Berufsstand gestellten hohen und wachsenden Erwartungen Rechnung. Sowohl die notwendigen Arbeitstechniken als auch die theoretischen Grundlagen werden im Rahmen des Studiums erworben. Auf der Grundlage einer Auseinandersetzung mit der spezifischen Sprachverwendung bei Gericht, den Abläufen bei Ermittlungsverfahren sowie den sprachlichen Besonderheiten von Fachvorträgen in beiden Arbeitssprachen wird die praktische Dolmetschkompetenz zur Einsatzfähigkeit bei Gericht und auf Konferenzen erworben. Der Profilbereich eröffnet die Möglichkeit, in dieser noch jungen Disziplin eigene Forschungserfahrung zu machen. Der Studiengang ist berufsbegleitend mit einer Regelstudienzeit von sechs Semestern konzipiert, d.h. pro Semester müssen nur Veranstaltungen im Umfang von 20 LP besucht werden (anstatt wie in viersemestrigen Masterstudiengängen 30 LP). Absolventinnen und Absolventen des Masterstudiengangs Gebärdensprachdolmetschen haben mit dem Studium die Zusatzqualifikation als Gerichts- und Konferenzdolmetscher/in erworben und können als Gebärdensprachdolmetscher/in sowohl am Gericht, aber auch bei der Polizei oder bei Rechtsanwaltskonsultationen und im Rahmen von Konferenzen eingesetzt werden. Der Masterstudiengang „Gebärdensprachdolmetschen“ gliedert sich in einen Pflichtbereich, einen Profilbereich und einen Wahlbereich. Im Pflichtbereich werden die anwendungsorientierten Module „Dolmetschen in strafrechtlichen Verfahren“, „Dolmetschen in zivilrechtlichen Verfahren“, „Konferenzdolmetschen: Vorbereitungsstrategien und Umgang mit fachsprachlichen Vorträgen“ sowie „Konferenzdolmetschen in internationalen Zusammenhängen“ belegt.
Key facts
- Degree
- Master of Arts
- Duration
- 36 months
- Language
- German
- Starts
- zum WS und SoSe, Semestertermine
Required documents
University entrance qualification (HZB/secondary school certificate, e.g. Abitur) — uncertified copy upload; First degree certificate (Bachelor diploma) OR current Transcript of Records with provisional grade average if degree not yet completed (final certificate due by end of 1st semester of Master's, i.e. 31.03. for winter intake); Transcript of Records of first degree; Proof of language proficiency (German DSH-2/TestDaF 15-pts etc. for German-taught; programme-specific English proof for Engli
More programs at Universität Hamburg
Help & information
Clear answers about programme data, costs, and how to verify details before you apply.
Data accuracy & disclaimer
تنبيه: جميع المعلومات الواردة في هذا الموقع هي لأغراض إرشادية فقط، وقد تخضع للتغيير دون إشعار مسبق. يرجى مراجعة الصفحة الرسمية للبرنامج أو الجامعة قبل اتخاذ أي قرار. نحن لا نضمن دقة البيانات بنسبة 100%.
الأسئلة الشائعة
لا. البيانات مستخرجة من مصادر رسمية لكنها بتتغيّر كل موسم قبول، وبعض الأرقام لسه محتاجة مراجعة يدوية (وموضح عليها علامة "محتاج مراجعة"). دايمًا تأكد من الصفحة الرسمية للبرنامج قبل ما تاخد أي قرار.
لأ، الأرقام المعروضة (EU / Non-EU) هي رسوم الدراسة بس، مش شاملة السكن أو المعيشة أو التأمين الصحي. في صفحة كل برنامج فيه رابط لموقع Numbeo لتقدير تكلفة المعيشة في المدينة.
افتح صفحة البرنامج، دوس على "Visit program page" عشان تروح لموقع الجامعة الرسمي وتقدّم من هناك مباشرة، أو دوس "Talk to an advisor" لو عايز مساعدة قبل ما تقدّم.
الرقم المعروض هو رسوم الدراسة السنوية بس لغير مواطني الاتحاد الأوروبي، ومش شامل تأشيرة الدراسة أو السكن أو المعيشة أو التأمين الصحي — دي مصاريف منفصلة لازم تحسبها لوحدها.
مش كل برنامج فيه منحة، وده بيختلف من جامعة لتانية. أفضل مصدر موثوق للمنح المتاحة هو صفحة القبول الرسمية بتاعة الجامعة نفسها أو مكتب العلاقات الدولية فيها.
Image and university mark credits
Photographs and university marks remain the property of their respective creators and institutions. Their use follows the original source terms; removing a background does not remove those rights. Report a concern by emailing info@masterix.study.
Your next step, made clearer.
Tell us what you want. Discover programmes that fit your plan.








